彦根藩二代当主である井伊直孝公をお寺の門前で手招き雷雨から救っ
たと伝えられる "招き猫"と、井伊軍団のシンボルとも言える赤備え。
（戦国時代の軍団編成の一種で、あらゆる武具を朱塗りにした部隊編
のこと）の兜（かぶと）を合体させて生まれたキャラクタ。愛称「ひ
こにゃん」
【男子厨房に立ちて環境リスクを考える：フードロスゼロ】
その前に自己報告を。
■ 昨日の家庭ごみ排出量：廃プラ 1.1 Kg
□ 今朝の家庭ごみ排出量：生ゴミ 4.2 Kg
□ 今朝のペットボトル排出量： 0.4 Kg
🍴 野菜と果実の皮の可食嘉化
果物や野菜の外皮を①品種改良や、②調理・加工法で農薬禍を防止し、
可食化できれば、安全・安心・健康増進・フードロスに繋がるし、堆
肥化も可能となり生産と消費のネットワークを形成できれば環境リス
クを減らせるとそんなことを考えると、アスパラガスの非可食部位を
フードプロセッサなどで粉砕➲水・牛乳・穀物・果実種・砂糖・塩
などを加えペースト、餡やフレークにして再利用できる。 
via NHK「あさイチ レシピ集」
１．ネムノキ ２．サイカチ ３．ハリエンジュ ４．エンジュ
５．ヤマハギ
【樹木×短歌トレッキング：萩（江戸絞り×生死】
をとめらに行き逢ひの早稲(わせ)を刈る時になりにけらしも萩の花咲く
『万葉集』巻十 詠花 作者不明
白地に紫の絞り模様が美しい品種。他のハギのように枝が枝垂れず、
最も木質化する。ハギは、東アジアからインド、北アメリカ、マレー
シア、オーストラリアに約60種が分布するマメ科ハギ属の低木(一部
多年草)。「ハギ」という名前は特定の種を指すものではなく、ハギ
属に分類されている植物の総称として用いられますが、特に、日本や
中国など東アジアに分布するハギ属の仲間やその園芸品種を「ハギ」
と呼ぶのが一般的。日本にはヤマハギ(Lespedeza bicolor)やケハギ(L.
patens)、マルバハギ(L. cyrtobotrya)など十数種のハギが自生する。
【今夜の短歌二首：テーマは生死】
女らしさの総括を問い問い詰めて「死にたくない」と叫ばしめたり
坂口 弘『坂口弘歌稿』
作者は1971～72年の連合赤軍のリンチ殺人事件の当事者、93年に死刑
が確定していた。この歌は、革命と「女らしさ」との関係の「総括」
を「問い問い詰めて」、ついに「『死にたくない』と叫ばしめた」と
いう、当事者でなければうたいえないような場面がうたわれています。
使役の助動詞「しめ」が痛切。「戦争と革命の世紀」に、望まない死
を強いられた多くの者たちをうたい続けるのは重要なことです。と選
者はこう評す。
恋人の恋人の恋人の恋人の恋人の恋人の死
穂村 弘『手紙魔まみ、夏の引越し（ウサギ連れ）』
「恋人の恋人」は本来は自分のはずですが、ここではやはり「恋人の
、自分ではない恋人の、そのまた違う恋人の……」とどんどん自分か
ら離れていく「恋人」と読むべきでしょう。それは句切れを意識して
読むと、「恋人の／恋人の恋／人の恋／人の恋人／の恋人の死」のよ
うに「人の恋」や「人の恋人」が浮かび上がることからも理解するこ
とができます。そして最後に唐突に詠まれた「死」は、もっとも近い
はずの「恋人の死」でありながら、限りなき連き「恋人の死」として、
現代のわれわれの前にあらわれてくるのでと評す。
【ポストエネルギー革命序論445: アフターコロナ時代 255】
現代社会のリスク、エネルギー以外も「分散時代」
● 技術的特異点のエンドレス・サーフィング Ⅶ
画像 10年超保証のEnphaseEnergyマイクロインバータ耐久試験
✺ 実用サイズのフレキシブルPVで32.65％
6月6日、シャープは、NEDOの「移動体用太陽電池の研究開発プロジェ
クト」において、実用サイズの軽量かつフレキシブルな太陽電池モジ
ュールで世界最高の変換効率32.65％達成を好評。CO2排出量削減や大
気汚染対策の取り組みの一つとして電動車を導入する動きが加速して
おり，その効果を最大限に引き出すために再生可能エネルギーからの
電力供給を期待する。これまでのモジュールは２枚のガラスで太陽電
池セルを挟んだ構造だったが，今回は，薄いフィルムで挟んだ構造に
変更し，軽量かつフレキシブルな特長を兼ね備えたモジュールを実現。
モジュールは実用化に向けて十分なサイズの約29cm×約34cm（面積965
cm2）で，重量も約56g（0.58kg/m2）まで軽量化。同社の化合物3接合
型太陽電池セルは，インジウム，ガリウム，ヒ素をボトム層とする３
つの光吸収層を積み上げることで，効率的に太陽光を電気に変換でき
る独自の構造を採用。なお、この構造のセルでは，2013年4月に小サイ
ズ（面積1.047cm2）で37.9％の変換効率を達成➲2016年には実用可
能なサイズ（面積27.86cm2）の太陽電池セルを用いて，セルの集合体
であるモジュール（面積968cm2）を作製し，当時の世界最高変換効率
31.17%を達成。➲今回，2016年作製のモジュールから，化合物3接合
型太陽電池セル（面積22.88cm2）の平均変換効率の向上（約34.5％→
約36＆）とモジュール内のセル充填率の改善を図ることで，実用サイ
ズモジュール（面積965cm2）での変換効率を32.65％まで向上させるこ
とに成功したとのこと。
【展望】同社は、電気自動車や宇宙・航空分野などの移動体への搭載
に向けて，引き続き太陽電池モジュールの高効率化および低コスト化
に関する研究開発を進めるいう。
【関連文献】
❏ 特開2014-17366 薄膜化合物太陽電池セルおよびその製造方法
【概要】図１のごとく薄膜化合物太陽電池セルは、少なくとも１つの
ＰＮ接合部を有し、互いに対向する第１主面および第２主面を有する
セル本体３０と、セル本体３０の第１主面上に形成された第１電極と
しての表面電極２０と、セル本体３０の第２主面上に部分的に形成さ
れた絶縁性薄膜としての第１の絶縁膜１５と、セル本体３０の第２主
面上に形成された第２電極としての裏面電極７とを備える。セル本体
３０の平面視状態において、前記絶縁性薄膜が前記第１電極と重複す
る位置を少なくとも覆うように形成され、セル本体３０と前記第２電
極とが、前記絶縁性薄膜に覆われない領域を介してのみ電気的に接続
することで薄膜化合物太陽電池セルにおいて、化合物半導体層の中に
局所的に不都合な箇所が存在していたとしても、安定的に電気エネル
ギーへの変換が図られるようにする。 
図１
✔ 特許申請数はこの数年減少していることが気になる。ところで、エ
スタリブシュな家電メーカの総崩れ（ソニーを除き）、「政治は二流
経営は一流神話」が崩れるなかにあって、邦人企業として本格的な反
転攻勢が実現するのか半信半疑であるが、期待してみたい。
全身孔あきで極薄の炭素シート合成に成功
電極触媒や二次電池などエネルギー変換・貯蔵材料への応用に期待
【概要】
１．材料研究機構 (NIMS) らの研究グループは、これまで細孔をあけ
ることが難しかった炭素ナノシートに無数の孔をあける手法を開発
し、多孔性炭素ナノシートの合成に成功した。無孔質の二次元ナノ
シートでは、積層すると比表面積を大幅に失うため、電気化学的な
特性を生かしきれていない。今回、有機金属構造体 (MOF) と呼ばれ
る物質がナノシート状に剥離できる事に着目し、剥離後のMOF由来ナ
ノシートの炭化によって新材料の合成に成功した。本研究成果で合
成された多孔性炭素ナノシートは、再積層して3次元材料にしても
多くの触媒活性部位を保持することが確認されており、燃料電池や
二次電池への応用が期待されている。
２．有機種を基本ユニットとする空間物質、又は有機配位子と金属イ
オンの「配位結合」からなるMOFは、ガス吸着、分離、分子認識な
どとしての応用には最適だが、電極触媒、キャパシタ、二次電池、
燃料電池などの幅広い電気化学的な応用を考えると不向きであり、
そのためには導電性のある化学的に安定な物質で骨格を形成した多
孔性物質を創製する必要がありまた。
３．今回、国際共同研究グループが開発した多孔性炭素ナノシートは、
厚さ1.5nmの極薄二次元シートとなり、その表面には無数の細孔が存
在し、それらはシート中を貫通している。そのため、他の分子でシ
ート内の細孔表面を修飾し、新たな機能を付加することも容易。例
えば、MOFに含まれている窒素(N)原子を残して、窒素ドープされた
多孔性炭素ナノシートを合成したのちに、細孔内を鉄 (Fe) 原子で
適切に修飾すれば、多くのFe-N4活性サイトを凝集することなく、
均一かつ高密度で形成できる。これは、燃料電池において、酸性下
での酸素還元反応 (ORR) 活性を高める重要技術となる。このよう
に、本炭素物質は、将来的に、エネルギー変換・貯蔵などの幅広い
電気化学的用途へ応用されると期待する。
４．NIMS国際ナノアーキテクトニクス研究拠点 (WPI-MANA) メソスケ
ール物質化学グループ、豪州クイーンズランド大学・早大などの研
究チームが実施。
５．日本時間2022年5月23日に、アメリカ化学会誌「Journal of the
American Chemical Society」にオンライン掲載された。
リージョナルフィッシュ開発
脱炭素型養殖にＮＥＤＯ支援
6月6日、養殖技術スタートアップ企業のリージョナルフィッシュ（京
都市、梅川忠典社長）は、新エネルギー・産業技術総合開発機構（Ｎ
ＥＤＯ）の支援事業に採択されたと好評。約２億円を上限に助成を
受ける。via みなと新聞
☈これにより、電子版ゲノム編集技術と、魚養殖と水耕栽培が一体と
なった循環型農法「アクアポニックス」を組み合わせた脱炭素型養殖
システムの構築に向けた研究開発を加速させる。
調査によると、2030年にはタンパク質の需要が供給を上回り、2050年
には現在の約2倍のタンパク質が必要とされる。良質な水産物由来の
タンパク質食を供給するためより効率的な水産養殖が求められている。
世界的に注目されている 陸上養殖。 課題は採算性
スマート陸上養殖（➲丘水産）
新しい養殖のかたちをつくる
高速品種改良によって生まれたマーケットで価値がある魚をサステイ
ナブルに陸上養殖できるモデルを開発。
尚、遺伝子編集は近年休息に発展した分野（参考『大豆と人間の歴史』）。
これらの環境への影響、とりわけ、ヒトへの影響（安全衛生医療）を
総合的かつ持続的に監視・調査・研究の上に構築されているべきを旨
とする。
Smart Agri
【世界のスマートアグリ：ソロバキア編】
サークル型ソーラーシュアリングアーム システム
耕作地994㎡,長さ18メートル、容量2.4 kW 
ソーラーシュアリングも国々や地方により様々。今回はスロバキアの
スタートアップのSunpoweredsystems、s.r.o.社の紹介。土壌の準備
や作物栽培のさまざまな用途に使用できる自動太陽光発電システムは、
太陽光発電アームは、オフグリッド電源を提供して、野菜加工、野菜
製品やパッケージ準備に役立てる。同社のRobertDemkoCEO兼創設者は、
ソーラーパネル下の可動装置、アームの同時円運動に合わせ、幅60cm
または30cmのスパイラルパターンで線形運動繰り返すことで、回転ア
ームに固定された太陽光発電パネルがモータ駆動し。電力網やその他
の外部電源との接続を必要としないと説明。
システムは、毎分1500回転速度と750W出力のAC非同期モータにより構
成。 市販の小型ソーラーモジュール、LiFePoバッテリー、周波数レギ
ュレータが搭載できるさまざまなバリエーションでシステムを提供し
している。最小の構成は、出力1 kWの長さ6メートルのアームで構成さ
れ、104㎡の耕作地をカバー。最大システムは、長さ18メートル、容量
2.4 kWのアームで、994㎡の耕作面積をカバーする。簡単な導入事例に
は、1サイクルで指定ライン間の除草。駆動ユニットの一方の端から
もう一方の端まで、回転軸を中心にアーム全体に沿って移動する所要
回転数となる。農業家はネジだけでシステム構築でき、所望に応じ機
械を簡単に交換できる非侵襲的農法で、重量のあるメカニズムを必要
としない。メーカーはフランス、イタリア、スペインなどの欧州諸国
で販売する予定。新鮮で安全・安心な野菜を小さなコミュニティ、企
業向に供給できる。なお、18メートルシステムは現在約24,000ユーロ
で販売。 via pv magazine International June 6, 2022
「はやぶさ２」の新たな成果
6月9日、北海道大や宇宙航空研究開発機構（JAXA）などのチームが米
科学誌サイエンスに発表する論文では、砂に含まれていた鉱物は、太
陽系の誕生から500万年後にできていた。46億年の歴史からすると誕
生直後と言える。リュウグウになる前の当時の天体には氷があり、温
度が上がって氷が解けたらしい。その水によって鉱物が化学変化をし
た痕跡があったという。 via 朝日新聞デジタル「小惑星リュウグウ、
46億年前の特徴保つ はやぶさ2の砂から判明」。
□ はやぶざ着眼点の勝利（via 朝日新聞 2022.6.10）
私たち生命の起源はとこから来たのか－。壮大な謎を解くカギを地球
に持ち帰った成果は、小惑星探査に活路を見いだした着眼点の勝利だ。
世界の宇宙開発が月や火星を指向する中、日本の研究者が1980年代か
ら着目したのは小惑星だった。安全性の確保が難しい有人探査に比べ
て無人探査は低予算で、試料が得られれば科学的な成果につながる。
そして、数億㌔かなだの探査機を小惑星に着陸させて、地球に帰還さ
せる技術を持つ国はなかった。宇宙開発は軍事とも密接に関わるため、
各国が独自に手がける技術が多い。冷戦時代、巨額の予算をつき込ん
で激しい競争を続けた米国とロシアは、その蓄積を生かして現在も国
際宇宙ステーション計画で主導的な立場にいる。日本にとって「何か
強みなのか？」は、長年のテーマだった。はやぶさの追のりは順調で
はなかった。初代は2003年に打ち上げ後、数々のトラブルに見舞われ
満身創痍で地球に帰還。２代目は民主党（当時）の事業仕分けによっ
て、一時は計画中止の瀬戸際に追い込まれた。
もっとも、こうした逆境は得がたい財産になった。初代の経験を徹
底的に分析し、２代目を改良。国内メーカーや町工湯など100社以上
の職人技を結集させて、より難易度の高い行程を乗り切った。小惑星
の砂が入ったカプセルが地球に帰還した時、ＪＡＸＡの津田雄一プロ
ジェクトマネージヤは「（100点満点中）１万点」と評した。巨額の
予算が必要な宇宙探査は、国際協力が主流になりつつある。はやぶさ
の成功で、日本は小惑星探査で世界をり－ドする立場になった。独自
の技術は、宇宙飛行士の参加枠や科学研究を調整する際の強みとなる。
日本は今回、有力な 「カード」の一枚を手に入れたとも言える（朝
日新聞科学みらい部長・高山裕喜）。
✔ なんて素晴らしことではないか。素晴らしいといえば、今日の大
谷翔平にも、思わず目尻に涙が滲みましたね。
エンゼルス 5ー2 Rソックス（日本時間10日））
【ウイルス解体新書 121】
序 章 ウイルスとは何か
第１章 ウイルス現象学
第２章 COVID-19パンデミックとは何だったのか
第３章 パンデミック戦略「後手の先」
ホニグスバウム，マーク【著】
ＮＨＫ出版（2021/05発売）
【概説】1918年の「スペイン風邪（インフルエンザ）」の流行以来、
人類を襲ったいくつもの感染症。科学史・医療社会学を専門とする著
者は、10年にわたる調査をもとに、未知の病原体の発見と感染の急速
な広がりが大規模な被害とパニックを引き起す過程、それらに対する
科学者たちの懸命の取り組みを克明に描き出す。人間の「認識の盲点
」を突くパンデミックに対抗するには特定の分野の専門知だけでは不
十分であり、生態学的・免疫学的・行動学的要因を総合的に分析する
必要があることを明らかにする一冊。「フィナンシャル・タイムズ」
ベストブック2019に選出された話題作に、新型コロナウイルスの章を
加えた決定版。
【目次】
eサメと感染症―ポリオ
青い死病―スペイン風邪
天使の町の疫病―ペスト
オウムが運んだヒステリー―オウム病
フィリー・キラー―レジオネラ肺炎
在郷軍人病ふたたび―レジオネラ肺炎
アメリカのエイズ、アフリカのエイズ―後天性免疫不全症候群
ＳＡＲＳ―スーパースプレッダー―重症急性呼吸器症候群
国境地帯のエボラウイルス―エボラ出血熱
ジカ熱のＺ―ジカウイルス感染症
疾病Ｘ―新型コロナウイルス感染症
パンデミックの世紀
Mark Honigsbaum,
【著者概歴】ホニグスバウム，マーク（Honigsbaum, Mark）: 医学史
家、ジャーナリスト。ロンドン大学シティ校上級講師。「ガーディア
ン」紙での調査報道記者や特集記事の執筆者等、複数の新聞社でキャ
リアを積んだ後、博士号を取得。感染症の歴史を専門としており、医
学・環境人文学と科学社会学の知見を組み合わせて、ワクチンをめぐ
る科学的知識についての研究に取り組む。一般紙「オブザーバー」や
医学誌「ランセット」に定期的に寄稿。学術活動と並行して科学をテ
ーマにしたアニメーションを作成しており、「パンデミックはどのよ
うにして起こるのか？」はYouTubsｅのTED‐Edチャンネルで300万回
以上視聴されている。
【翻訳者概歴】鍛原多惠子：米国フロリダ州ニューカレッジ卒業（哲
学・人類学専攻）。訳書多数（本データはこの書籍が刊行された当時
に掲載されていたもの。
第１０章 疾病 Ｘ
---- 新型コロナウイルス感染症
「それはやって来て去っていった。
大勢の若者の命を奪うハリたった」
『タイムズ』紙、1921年
202019年12月30日、マージョリー・ポラック医師はブルックリ
ンのコブルヒルにある自宅でくつろいでいた。そのとき、中国中
部に位置する湖北省の武漢で、不可解な肺炎のクラスターが発生
したことを伝える電子メールを受信した。疾病管理予防センター
（ＣＤＣ）のエピデミック・インテリジェンス・サービス（ＥＩ
Ｓ）の課程を修了したポラックは、臨床疫学において30年の経験
を誇る研究者だった。異常な疾患のアウトブレイクにかんするウ
ェブ上の情報を監視する「新興感染症監炭プログラム（ProＭＥ
Ｄ、以下プロメド）」の副編集長でもあった。つまり、同僚が医
療従事者のグループチャットで見つけた報告を要する、あるいは
新年まで待っても安全かどうかを判断するのに打ってつけの人物
だった。
電子メールを関いたとき、ポラックの警戒心がただちに働いた。
「その警告は武漢で起きている情報をいくつか提供してくれまし
た。四名の患者のクラスター。次に27名のクラスター。武漢の公
衆衛生委員会が送ったらしい、海産物・野生動物市場に関連する
と思われる肺炎患者にかんする文書」と彼女は思い返す。「ＳＡ
ＲＳのアウトブレイクに対処し、それを生き延びてきた私にはピ
ンと来ました。悪夢が脳裏に蘇ったのです」
ポラックは、ただちにプロメドのネットワークに自身の警告を
書き込んだ。数時間のうちに、武漢の公衆衛生委員会による文書
が真実だと確認する、中国のあるメディアの報告書を発見した。
四時間後、ボストン・チルドレンズ病院にあるＡＩシステムも、
武漢での未確認の肺炎患者にかんする警告を発し、警告の深刻さ
を五段階ある警戒レベルの３と評価した。これだけ材料がそろえ
ばポラックには十分だった。日付が替わる少し前、彼女は世界各
国の八万入超の医師、疫学者、公衆衛生職員から或るプロメドの
コミュニティにより詳細な警告を送った。
その時点で本人は気づいていなかったが、ポラックは新型コロ
ナウイルス感染症（COVID-19）の深刻なアウトブレイクの最初の
兆候をつかんだのだった。数か月のうちに、新型コロナウイルス
感染症は真にグローバルなパンデミックを引き起こし、不吉にも
1918年から19年にかけて起きたスペイン風邪の再来を思わせた。
違いは、1918年には世界は戦争中で、スペイン風邪で大勢が死ん
だにもかかわらず、工場や学校はほぼ関いたままだったことであ
る。ただし軍隊の移動を除けば、当時は国家間や大陸間での人の
移動はけるかに少なかった。これに対して、新型コロナウイルス
感染症はかつてないほど密接につながった世界を襲った。感染の
連鎖が起きて株価が暴落し、飛行機の国際使の運航が停止され、
地球上でもっとも発達した都市からいつもの喧騒が消えた。
＊ ＊ ＊
現在の私たちは、新型コロナウイルス感染症のパンデミックが
2019年12月に、人ロ1,100万人の武漢市の華南海鮮卸売市場かそ
の周辺で始まったことを知っている。名称には「海鮮」とあるが、
この市場ではオオカミの子、ワニ、ヘビなど雑多な野生勤物の肉
も売られていた。
「ペイシェント・ゼロ」は70歳の老人で、12月1日に発症した。
SARS-CoV-2（COVID-19）を引き起こすウイルスの正式名称。SARS
コロナウイルスに近縁のためこのような名称になった）は、潜伏
期間が平均で14日なので、老人は11月なかば、あるいはそれより
前にウイルスに感染した計算になる。一週間後、感染者が７人に
なり、うち二人が市場と直接の関連があった。12月12日、市場の
49歳になる露天商が感染し、７日後にはその義父も感染した。不
穏なことに、義父は市場に足を踏み入れたことがなかった。つま
り、義理の息子から感染したことになる。
この週末までには、武漢の少なくとも三か所の病院で似通った
症例が見られた。しかし、患者たちはインフルエンザまたは気管
支炎と吉げられて家に帰された。病気が市場と関係があるかもき
ているという証拠はないと思ったからだ。武漢のある病院の救急
部門の長は『ウォール・ストリート・ジャーナル』紙に、こう話
している。「初期段階では、これが深刻な事態になるという認識
はありませんでした」
医師・李文亮の告発
これを変えたのが、中国の若き告発者李文亮によるグループチ
ャットヘの投稿だった（これが巡り巡ってニューヨークにいたポ
ラックがキャッチすることになった）。眼科学が専門の李文亮は、
2011年に武漢大学医学部を卒業すると武漢市中心病院の医師とな
った。大学二年で中国共産党に入ってはいたが、当局を批判する
ことを恐れなかった。2011年、あるジャーナリストが温州市で起
きた列車事故に疑問を投げかけて停職になったことがあった。事
故では40名が死亡し、170名が負傷していた。このとき、李医師
はジャーナリストの復職を要求するという挙に出た。二年後、中
国の医師たちがいわれのない攻撃を受けたときには、李医師はイ
ギリスの医学誌『ランセット』に掲載された論文の映像を中国版
ツイッターのウェイボに投稿し、医療従事者をもっと守るように
当局に訴えた。したがって、彼の病院の同僚から救急病棟に非定
型肺炎の患者が七名いて、いずれもＳＡＲＳコロナウイルスが陽
性だったと聞いたとき、彼がこのニュースを広く知らしめたいと
考えたのは自然な流れだった。李医師が11月30日にグループチャ
ットに投稿した記事には、「華南海鮮卸売市場で七名のSARS患者
確認」とある。「患者たちは当院の救急病棟に隔離された」。李
医師は患者の肺のＣＴスキャン画像も付していた。正常な肺のよ
うに暗い背景に気管と動脈が写っているのではなく、呼吸器系に
もやのような不明瞭な白い陰影が散在し、その合間に奇妙に暗く
不透明な部分が見えた。肺胞には膿か溶出液が溜まっているよう
に見えたが、肺の硬化は不均一で、一部の葉や領域が他の部分よ
りひどく侵されていた。中国では、公式な手順を踏まずに治療情
報を外部に発信することは重い犯罪行為であり、半文亮はこの投
稿をしたことで武廃市の公安局から厳しい鑓責処分を受けた。「
違法な風説を流して人心を惑わせ、公共の秩序を乱した」という
のだった。数日後、中南警察署に呼び出しを受け、投稿は不正確
であり、今後このような行為はしないと確約する文書に著名させ
られた。
まったく新しいウイルスの恐怖
一方で、中国の国立感染症対策センタ（CCDC）の武漢支局はす
でにチームを海鮮市場に派遣して調査させていた。チームは27症
例の「不可解な肺炎」患者を発見し、武廃市衛生健康委員会は12
月30日にウェイボに独自の投稿をし、７名の患者が重体であるこ
とを認めた。翌日、国立感染症対策センタが別のチームを海鮮市
場に派遣して消毒作業をした。12月31日、センタはＷＨＯの中国
事務所に肺炎患者について知らせた。この措置がソーシャルメデ
ィアにさらなる噂が飛び交うのを防ぐためだったのか、あるいは
ポラックのプロメドヘの投稿に対する対応だったのかは判断でき
ない。２日後、武廃工程大学が患者の１人からウイルスを単離し、
逆転写ポリメラ－ゼ連鎖反応（RT-PCR)の手法で検疫した。SARS
や、2012年以降に中東で散発的に起きているＭＥＲＳのアウトブ
レイクと同じく、単離されたウイルスはコロナウイルス科に属す
るウイルスだった。ところが、それはSARAでもMERSでもなく、ま
ったく新種のウイルスだった。
これが中国の「チェルノブイリの瞬間」だった。2020年1月ま
でには、のちにSARS-COV-2と呼ばれることになる新型コロナウイ
ルスが、武廃で我が物顔に感染を起こしつつあることはほぼ間違
いないとわかった。それは新種のウイルスであるがゆえに、世界
広しといえども誰一人このウイルスに対する免疫を持ってはいな
い。したがって、ウイルスが武廃市から外に広がる前に早急に手
を打つことが肝心だった。しかし、ウイルスが外部に漏れ出す可
能性について市民に注意を喚起する代わりに、武漢当局は逡巡し
た。音節がすぐそこまで近づいていて、辛亥革命の蜂起が起きた
武漢では盛大な晩餐会を催す計画だった。武漢市長にとって、国
を挙げてのもっとも重要な休暇を前に、それを台無しにするよう
な事態だけは避けたかった。もう一つの理由は恐怖だったかもし
れない。習近平が総書記の座についてから、権力はしだいに北京
に集中していたから、党の方針に背く行為は官僚としてのキャリ
アの終わりを意味した。
党のエネルギーの底辺にいる職員は、政治局とその「首座にあ
る指導者」の指示なくして何らかの決定を下すことに気が進まな
かった。また習総書記の「中国の夢」冊封謔頴題を壊しかねない
ニュースをもたらす者になりたい人もいなかった。何しろ、習総
書記はグローバル経済の活性化と、中国独自の政治や文化の伝統
の尊重による国家の隆盛を夢見ていたのだ。そこで武漢の職員た
ちは警告を出す代わりに、芳しからぬニュースの隠蔽を図った。
問題が自然消滅してくれるかもしれないと期待してのことだった。
後日明らかになったところによれば、習総書記が武漢で何か起き
ているかについて真実を知らされたのは１月７日だったというが、
彼が武漢を封鎖したのは１月の第３週になってからだった。数日
のうちに、封鎖措置は他の10都市に拡大され、5,000万人がロック
ダウンされた。しかし、その時点までに推定で500万人が武漢を
抜け出し、多くが海外に出国していた。すでに時遅しだった。
『パンデミックの世紀』
➢ 「対策が遅れた」（初期対応）だけでも大失態。それだけでない
"発生源及び感染経路の特定”も公にされていない「チャイナ・マ
ジック」なのである。 この項つづく 
風蕭々と碧い時代
Album: 『ヘル・フリーゼズ・オーヴァー』
"The Girl From Yesterday", 1994
Writers: Frey, Jack Tempchin Vocal: Frey
It wasn't really sad the way they said goodbye
Or maybe it just hurt so bad, she couldn't cry
He packed his things, walked out the door and drove away
And she became the girl from yesterday
He took a plane across the sea to some foreign land
She stayed at home and tried so hard to understand
How someone who had been so close could be so far away
And she became the girl from yesterday
She doesn't know what's right, she doesn't know what's wrong
She only knows the pain that comes from waiting so long
And she doesn't count the teardrops that she's cried while he's away
Because she knows deep in her heart that he'll be back someday......
● 今夜の寸評： 及び腰のバイデン大統領
それにしてもプーチンはせこい。