１０ 先 進 せんしん
------------------------------------------------------------
顔淵死す。子曰く、『ああ、天われを喪ぼせり。天われを喪ぼせり
』」（９）
「いまだ生を知らず、いずくんぞ死を知らん」（12）
「過ぎたるは、なお及ばざるごとし」（16）
「道をもって君に沢え、不可なれば止む」（24）
「なんぞ必ずしも書を読みて、然る後に学ぶとなさんや」（25）
------------------------------------------------------------
２ 陳、蔡で苦労をわがちあった弟子たちも、今ではひとりもいな
くなった。（孔子）
子曰、從我於陳蔡者、皆不及門者也。
Confucius said, "All disciples who accompanied me to Chen
and Cai are no longer my disciples."
道徳実践では顔淵、閔子騫（けんしけん）、冉伯牛（ぜんはくぎゅ
う）、仲弓。
弁舌にたけているのは宰我、子貢。
政治的手腕では冉有（ぜんゆう）、季路。
学識豊かなのは子游（しゆう）、子夏。
徳行顔淵閔子騫冉伯牛仲弓、言語宰我子貢、政事冉有季路、文學子
游子夏。
Yan Yuan, Min Zi Jian, Ran Bo Niu and Zhong Gong were good
at practice of virtue. Zai Wo and Zi Gong were good at speech.
Ran You and Ji Lu were good at politics. Zi You and Zi Xia
were good at literature.
★世にいう孔門の四科十哲である。なお、前章とつづけて読み、こ
の子たちであるとする説もある。
【ポストエネルギー革命序論１２９】
米エネルギー貯蔵市場、２４年には４.７ＧＷに拡大
米国エネルギー省（DOE）・エネルギー情報局（EIA）によると、2018年末の時点
で、米国には出力862 MWの発電事業用エネルギー貯蔵施設が稼働済み。発電所の
規模は定格出力（kW）で示されるが、エネルギー貯蔵の場合、その規模は「出力」
と「容量」の２つの単位で表される。「出力」は、ｋＷやＭＷが単位、利用可能
な瞬時の最大電力の値。一方、「容量」は、１回の充放電サイクルで、充電また
は放電できる最大の電力量で、kWhやMWhが単位となる。こんなことは当たり前の
ことだが、